Prima di passare alla notizia di oggi…

Dai commenti al post precedente, mi par di capire che ci sia un po’ di confusione sulle modalità di trasmissione del trailer di Twilight. Allora, ricapitoliamo:

• Un PEZZO del trailer (uno “sneak peek”) sarà trasmesso alla tv americana il pomeriggio del 9 ottobre (in Italia, per il fuso orario, sarà la notte tra il 9 e il 10);
• Subito dopo, il trailer INTERO sarà messo online, per un’ora soltanto (dalle 5 alle 6 del mattino ora italiana) nel widget che è presente sul sito ufficiale. Se avete un blog o un myspace potete anche far comparire lì il widget (cliccate su “grab and share this widget” e avrete il codice da incollare sul vostro blog).
• A partire dalle 6 del mattino di venerdì 10 ottobre, il trailer sarà visibile su MySpace, tutto intero e in alta definizione (non abbiamo ancora l’indirizzo esatto del MySpace, ci verrà comunicato in seguito).

***

Ci sono un mucchio di nuove foto oggi! Cominciamo con questa simpatica immagine, che proviene da EdwardAndBella.net. Protagonisti: gli uomini di Twilight. L’immagine fa parte di un servizio per una rivista che esce il 21 ottobre, quindi nei prossimi giorni potrebbero uscire altre immagini. Cliccate per ingrandire:

(P.S. Qualcuno mi spiega che ci fa Jacob coi dentoni da vampiro??)

Poi: è disponibile una versione ad alta risoluzione della foto di Peter Facinelli/Carlisle uscita ieri, e di quella con Rosalie ed Edward uscita la scorsa settimana.

E non finisce qui: sono spuntate altre tre foto scattate durante il photoshoot per Entertainment Weekly. Per chi l’altro giorno si lamentava delle mani sporche di Edward: be’, guardategli i piedi! E’ che la scena è ambientata nel bosco… Cliccate sulla foto per vederle tutte e tre (non ancora in HQ, ma si vedono benino):

Be’, questa settimana non ci possiamo lamentare, vero? Le novità su Twilight non sono certo mancate. Ormai meno di un mese ci separa dall’uscita di Breaking Dawn, e ovviamente dal grande evento del Festival di Roma. Persino MTV parla di noi italiani, dopo aver ricevuto una conferma da parte della Summit Entertainment. L’anteprima comprenderà 15 minuti del film, e non 20 come si vociferava ieri su alcuni siti. Insomma, tutto il mondo ci invidia!

Torniamo però ad allargare lo sguardo oltre i confini dell’Italia, per scoprire le novità più interessanti di queste ultime 48 ore nel mondo di Twilight. Facciamo il punto sulle ultime notizie.

Cominciamo con le novità sulla colonna sonora: sul sito di Stephenie Meyer è stata presentata Decode, la canzone dei Paramore che sentiremo nel film. Potete ascoltarla a questo indirizzo, mentre qui trovate il testo della canzone e una traduzione in italiano. La cantante dei Paramore, Hayley Williams, ha dichiarato: “La canzone parla della tensione, dell’imbarazzo, della rabbia e confusione tra Bella ed Edward. Bella è l’unica persona di cui Edward non riesce a leggere i pensieri: mi sembra che questo elemento sia molto importante nel primo libro, è uno degli ostacoli che i due devono superare. Una tensione aggiuntiva che rende la storia ancora migliore.” I Paramore gireranno il videoclip di Decode intorno al 13 ottobre.

Il cd della colonna sonora uscirà il 4 novembre. Ci saranno, come sappiamo, due canzoni di Robert Pattinson, una dei Muse e una di Perry Farrell, leader dei Jane’s Addiction. Tutti i titoli delle canzoni presenti nella colonna sonora dovrebbero essere annunciati nei prossimi giorni sul sito della Meyer.

Ma oltre che di musica, oggi parliamo anche di foto! Cliccate sull’immagine qui sotto per vedere una serie di belle immagini scattate sul set di Twilight:

E non è tutto! Sono uscite alcune belle immagini delle trading cards (le carte collezionabili). Ci sono almeno un paio di foto nuove: cliccate su quelle che vi mostriamo qui sotto per vederle tutte!

E concludiamo con un bel primo piano di Peter Facinelli (Carlisle), in cui si vedono bene le lenti a contatto dorate: l’immagine proviene dal suo MySpace.

Anzitutto vi annunciamo, se già non l’avete notata nel menu qui sopra, la Pagina dedicata ai libri della saga di Twilight. Qui trovate tutte le informazioni sui volumi editi dalla Fazi, più la biografia ufficiale di Stephenie Meyer.

***

Dopo la bella notizia di ieri (Rob, Kristen e Catherine saranno al Festival di Roma), è stato pubblicato il programma ufficiale del Festival (Scarica il PDF). L’evento speciale dedicato a Twilight è fissato per giovedì 30 ottobre alle ore 17 all’Auditorium di Roma.

Attenzione: la direzione del Festival ci ha comunicato che l’evento avrà inizio alle 17:00, non alle 22:00 come riporta il pdf del programma.

Il biglietto dovrebbe costare 8 euro, ma non sappiamo ancora il numero di posti a disposizione. Come vedete nel pdf, c’è scritto che la proiezione sarà per “Pubblico e accreditati”: non conosciamo ancora le percentuali relative di pubblico (fan) e accreditati (giornalisti, eccetera). Quindi non sappiamo quanti biglietti saranno disponibili per i fan.

Un’altra cosa: alcuni di voi temevano che l’ingresso fosse vietato ai minori di 18 anni. Ma se leggete bene il programma vedrete che l’evento legato a Twilight rientra nella rassegna “Alice nella città”, per la quale il divieto non vale. Inoltre, trattandosi di alcune scene e non dell’intero film, in ogni caso il “visto censura” non si applica. Quindi potete stare tranquilli su questo fronte. All’evento potranno partecipare anche i minorenni.

Sempre dal programma apprendiamo che i biglietti saranno in vendita a partire dal 7 ottobre. Consultate il programma per scoprire i punti vendita (anche fuori Roma, e anche online) dove acquistare.

La nostra redazione, naturalmente, parteciperà alla serata: anche se le scene dal film e le interviste con gli attori non dovessero essere pubblicate immediatamente su internet, vi offriremo comunque un resoconto completo della serata e la descrizione delle scene proiettate.

***

Intanto, la notiziona di ieri ha fatto passare in secondo piano un Twilight Tuesday molto “succoso”, una nuova bellissima foto di Rob e Kristen, e – udite udite! – Elizabeth Reaser che parla di Esme! Finalmente! Peccato che non dica niente che già non sapessimo… Potete comunque vederla in questa intervista.
Quando l’intervistatore le chiede di descrivere Twilight, Elizabeth dice: “E’ soprattutto una storia d’amore, tra un vampiro e un’umana. La cosa più sexy, divertente, folle e spaventosa in tutto questo è che lui vorrebbe mangiarla, però è anche innamorato di lei, c’è una forte attrazione erotica”. L’intervistatore chiede se è difficile trasporre sullo schermo un romanzo così popolare. “Sì, ma abbiamo avuto una sceneggiatrice bravissima, e un cast formidabile. La regista è straordinaria… Io interpreto Esme Cullen, una vampira vegetariana, che mangia solo sangue animale: cinghiali eccetera.”

Insomma, non è che abbia detto granché… Speriamo vivamente che il prossimo Twilight Tuesday sia dedicato a Esme!

Cliccate invece sulla foto qui sotto per vederla ad alta risoluzione: si tratta di un’immagine inedita che fa parte del servizio scattato per Entertainment Weekly il mese scorso.

Passiamo al Twilight Tuesday di questa settimana, che vede protagonista Cam Gigandet (James).

Allora Cam, perché hai deciso di diventare un attore?
Oh, wow. Be’, negli anni del liceo ero fissato con gli sport, soprattutto il football. Poi mi sono trasferito a Los Angeles, una decisione improvvisa, a diciannove anni. Stavo da solo, andavo in giro. E pian piano la gente ha iniziato a dirmi: “Dovresti frequentare questo corso…” Sono andato a un corso, mi è piaciuto, e in quel momento ho capito di voler fare l’attore.

E sette anni dopo, sei diventato una star.
[Ride.] Sì.

C’è qualche film o attore in particolare che ti ha ispirato?
Moltissimi. Quando mi sono trasferito qui, Marlon Brando mi ha influenzato molto. Lo ammiravo, volevo diventare come lui…
Continua a leggere »

Questa settimana abbiamo un’altra esclusiva per voi.

Oltre ai poster che abbiamo visto nei giorni scorsi, nei cinema italiani sono stati diffusi anche alcuni cartonati a grandezza naturale, sagomati, con le immagini a figura intera dei protagonisti del film.

Stamattina vi presentiamo uno di questi cartonati, che ritrae Bella (Kristen Stewart) e Edward (Robert Pattinson). Cliccateci su per vederlo ad alta risoluzione.

Tra qualche giorno ve ne mostreremo un altro. Provate a indovinare quali personaggi ci saranno!

E mi raccomando, fateci sapere se avete “avvistato” i cartonati nei cinema della vostra città!

Qualcuno di voi li ha già visti esposti nei cinema italiani: sono i nuovi character poster italiani con la “carta d’identità” di ogni personaggio, e impreziositi da una frase in tema per ciascuno. Noi ve li mostriamo in alta risoluzione. Ecco il secondo dei nuovi poster (il primo è uscito ieri e lo trovate qui). Dopo Edward, la protagonista di oggi è Bella Swan. Cliccate sull’immagine qui a lato per vederla ad alta risoluzione!

Il Twilight Tuesday di questa settimana sul blog di MTV ci ha presentato un bel po’ di nuove interviste. Iniziamo con la traduzione italiana delle interviste a Kellan Lutz e a Robert Pattinson.

Poi ci sarà una lunghissima intervista alla sceneggiatrice, Melissa Rosenberg, che vi proporremo in traduzione domani. Restate sintonizzati…

“Noi attori” dice Kellan “abbiamo qualche informazione in più su cose che Stephenie Meyer non ha inserito nei libri usciti finora. E’ bellissimo poter vedere la situazione da un’altra prospettiva. Per esempio, Bella non comprende il punto di vista di un vampiro. Se non puoi morire, hai la consapevolezza che la tua esistenza non avrà uno scopo: non hai bisogno di ottenere risultati. Siccome vivrai per sempre, puoi fare qualsiasi cosa. Non ci sono rischi, e questo non è vivere davvero. Quindi è interessante vedere le cose dal punto di vista di Edward. Lui non pensa che essere un vampiro sia una bella cosa, e Bella questo non lo capisce. Vuole solo essere morsa e trasformata. E’ per questo che, a mio avviso, la Meyer dovrebbe aspettare ancora un po’ a pubblicare Midnight Sun. Se fossi io a scrivere quel libro – che è più intimo, più sentito, un po’ come un diario – non lo farei uscire ancora per qualche anno. Ho l’impressione che la Meyer l’abbia scritto per se stessa, ed è triste che una parte di lei sia stata piratata e diffusa su internet.”

Kellan e Robert ci raccontano poi qualche dettaglio in più sui flashback che vedono protagonisti i Cullen, e che sono stati girati nel corso delle riprese aggiuntive del mese scorso. “I reshoot in pratica sono flashback che possono [accompagnarsi] a lunghi monologhi di una voce fuori campo” dice Rob. “Be’, non proprio voce fuori campo, però sono scene importanti che raccontano il passato dei Cullen”.

Insomma, c’è una voce fuori campo oppure no? Chissà! Però Kellan Lutz aggiunge: “Nei flashback vengono rivelate informazioni sul patto [tra i vampiri e gli indiani della riserva], e si spiega bene in cosa consiste quel patto. Insomma: ciò che nel libro Jacob racconta a Bella, nel film lo mostriamo in azione. Così gli spettatori capiranno bene di cosa si tratta, e quali sono i confini dei rispettivi territori.”

Come abbiamo visto nelle foto uscite di recente, i flashback sono ambientati negli anni Trenta, e i personaggi sono abbigliati di conseguenza. “I vestiti sono bellissimi” commenta Kellan: “Mi è piaciuto moltissimo indossarli.”

Se alcune parti del libro vengono espanse, quindi, è ovvio che altre parti debbano essere condensate. “Non si può fare un film di tre ore per rendere giustizia al libro. Bisogna semplificare. La parte che abbiamo aggiunto è una specie di riassunto di sessanta pagine del libro; e credo che aiuterà molto quell’un per cento degli spettatori che non ha letto il romanzo.”

Oltre ai flashback e a una scena di Jacob al ballo della scuola, è stato necessario girare di nuovo alcune scene già realizzate. Per esempio la scena nella radura, che è stata rifatta per donare a Edward una pelle ancora più brillante al sole; poi è stata girata di nuovo la scena del bacio in camera di Bella, e inoltre la ninna nanna che Ed dedica a Bella al pianoforte in casa Cullen. Nel film non sentiremo la ninna nanna originariamente composta da Pattinson. “Abbiamo cambiato musica per quella scena” conferma Rob. “L’altro giorno ho riascoltato la mia composizione e mi piace parecchio. Un po’ ci sono rimasto male, ma mi piace anche la nuova canzone. Non l’ho scritta io, ma il compositore Carter Burwell. Il nuovo brano si adatta meglio al resto della colonna sonora, mentre la mia ninna nanna non c’entrava granché; quindi, a meno che voi vogliate una scena lunga cinque minuti in cui ci sono solo io che suono il piano, credo non faccia una gran differenza.” D’altronde, altre due canzoni di Robert saranno sicuramente presenti nel film.