Meno 1 giorno a Eclipse: Interviste ai doppiatori!
Tutti pronti per il cinema? Avete già prenotato i biglietti per domani?
Intanto sentite cos’ha dichiarato il produttore, Wyck Godfrey, quando Time gli ha chiesto come hanno adattato Eclipse al grande schermo per attirare anche un pubblico maschile:
L’importante è non sforzarsi troppo. Quando si adatta per il cinema un libro di successo, l’importante è che il film piaccia alle persone che hanno amato il libro. Ci siamo mantenuti fedeli al nucleo centrale dei libri, e siamo partiti da lì per andare oltre. Ma quello che non si può fare è cambiare la storia. La gente ci ucciderebbe.
Godfrey rivela che a un certo punto si era pensato di far spogliare anche Julia Jones (Leah), come i maschi del Branco. Dice Godfrey:
Ne abbiamo parlato. David Slade mi ha detto: “Secondo me tutti i lupi escono dalla battaglia senza il tempo di rivestirsi. Sistemerò le inquadrature in modo elegante, perché non si veda nulla.” Ma alla fine abbiamo deciso che era meglio di no, perché altrimenti una scena così carica di tensione poteva diventare involontariamente comica.
Conosciamo meglio i doppiatori di Edward e Bella, Stefano Crescentini e Federica De Bortoli, grazie a questi due video pubblicati dalla Volvo Italia:
L’altra notizia di oggi riguarda Breaking Dawn: e in particolare il rumour, che si era diffuso qualche settimana fa, secondo cui una parte dei due film potrebbe essere girata in Louisiana. Be’, sembra che dopotutto non fosse un rumour! Intervistato durante la premiere, Wyck Godfrey (sempre lui!) ha detto:
Domani prenderò un aereo per la Louisiana: insieme a Bill Condon, il regista di Breaking Dawn, ci metteremo in cerca di location adatte, inizieremo a progettare i set e ci prepareremo per l’inizio delle riprese, a novembre.
Come ricorderete, il primo film fu girato a Portland (Oregon), il secondo e il terzo a Vancouver (in Canada). Un trasferimento della troupe in Louisiana sarebbe molto positivo per l’economia di quello Stato, e degli Stati circostanti: che dopo l’uragano Katrina di qualche anno fa, ora devono vedersela con la gigantesca macchia di petrolio nel Golfo del Messico… Certo però che il panorama della Louisiana è molto diverso da quello del Nordovest: niente foreste, nebbia, o cielo grigio… Secondo voi, quali scene potrebbero girare lì al Sud? Isola Esme, di sicuro, ma poi? Diteci nei commenti cosa ne pensate!
Tags: breaking dawn, doppiaggio, Interviste, video, wyck godfrey
Loading ...
giugno 30th, 2010 at 07:55
spettacolo alle 21.30…i precedenti erano già tt pieni, dopo solo un gg dall’apertura delle prenotazioni….O_o”
giugno 30th, 2010 at 07:55
i giornali si lasciano scrivere
giugno 30th, 2010 at 07:57
tnt carta sprecata x nulla, francy…:/
speriamo sia solo 1 articolo web, e ke nn sia finito anke sul giornale, sennò 1 pianta è morta x nulla….
(elogio funebre alla pianta sacrificata x far stampare una simile panzana)
giugno 30th, 2010 at 07:58
non l’ha neanche visto new moon….
e l’inizio dell’articolo?!…-.-”
giugno 30th, 2010 at 07:59
qll poi è una chicca, nice…-_-”
giugno 30th, 2010 at 08:01
ahahah…!!è vero è vero!!
io invece ho chiamato ieri sera…prenotato 2 biglietti e son riuscita a trovare i posti centrali e in alto!…il massimo!!:)…speriamo che non ci siano troppe urlatrici!…vedere new moon l’anno scorso il primo giorno è stato un incubo!
giugno 30th, 2010 at 08:03
io spero, visto l’orario, ke le scimmie urlatrici ci siano negli spettacoli precedenti….:/
altrimenti, mi munirò di fucile a piumini e scorte di narcotici x un esercito….
giugno 30th, 2010 at 08:03
…anche se non era proprio l’anno scorso!:)
giugno 30th, 2010 at 08:04
addirittura nice, noi andiamo a mangiare nel pub accanto al cinema, prima dello spettacolo, e il titolare ci ha detto che dobbiamo essere ’sedute’ entro le 8 di sera, altrimenti x le 8.15 ha già tt strapieno di twilighters accanite….ussignur…tremo già al pensiero….
giugno 30th, 2010 at 08:04
ahahah speriamo bene!!!…voglio sentire il film!!!
giugno 30th, 2010 at 08:06
ahahaha che triste!!!…
giugno 30th, 2010 at 08:06
nn c’entra nnt, ma è emblematica, cm cosa….
attente, signore…trattate bene i vs capelli…:)
http://magazine.libero.it/lifestyle/generali/naomi-alopecia-vendetta-delle-extension-ne11713.phtml?ssonc=713523476
giugno 30th, 2010 at 08:08
stamattina non c’è nessuno qua?!…
giugno 30th, 2010 at 08:13
ahahahah ma cosa guardi?!xD
giugno 30th, 2010 at 08:14
ihihih, stavo guardando la posta, ed era tra le notizie di libero….:P
giugno 30th, 2010 at 08:14
nice, arrivano tt un po’ + tardi….
giugno 30th, 2010 at 08:15
e poi molte nn entrano in sti gg x via degli spoiler….sai okkio nn vede, cuore nn duole….:D
giugno 30th, 2010 at 08:16
io scappo a studiare un pochettino!!!…morsetti!!!…ci si sente!!:)
giugno 30th, 2010 at 08:18
ciao….buon studio^^
giugno 30th, 2010 at 09:09
helloooooooooooo (: ogg mi sento in gran forma *chissà perchè…*
giugno 30th, 2010 at 14:46
finalmente oggi esce eclipse
giugno 30th, 2010 at 20:18
sei gia andata a vederlo?